Carlos Ramirez

Cosmopolitan artist

engels//
Carlos Ramirez is at the crossroads of several cultures, both Northern and Southern. Born in Santiago in Chile, he arrived at a tender age in Belgium and studied in Brussels at the Royal Academy of Fine Arts and the Watermael-Boitsfort Academy (Paul Gobert). He then went on to do further painting studies with Maio Wassemberg.Spaeking several languages perfectly, he has been immersed in Latin American culture and the two major components of “Belgitude”.He is no stranger to exhibiting, having displayed his work on numerous occasions, individually and collectively, both in Belgium (XIII OXY gallery, Free University of Brussels, Jodoigne Town Hall, etc) and in Canada (Montral, Québec).A number of his mural creations (Etterbeek Hospital, Ixelles) express his desire to also be an urban painter: see his fresco in Etterbeek on the theme of “500 years of resistance of the Americas”.His painting stands mid-way between the figurative and non-figurative, allying bold strokes with soft pastels. Animal figures and representations of the devil co-exist in a dream-like universe where poetic imagination projects the human and the animal that exist side by side without ever confronting one another.

frans//
Carlos Ramirez, d’origine chilienne, est à la croisée de plusieurs cultures, celles du Nord et du Sud. Né à Santiago du Chili, il arrive très jeune en Belgique et étudie à Bruxelles où il fréquente successivement l’Académie royale des Beaux-Arts et l’Académie de Watermael-Boitsfort chez Paul Gobert avant de poursuivre des études supérieures de peinture chez Maio Wassemberg.Parfait polyglotte, il s’est impregné de culture latino-américaine mais aussi des deux grandes composantes de la « belgitude ».A son actif, il compte déjà la participation à une dizaine d’expositions personnelles et collectives, en Belgique (galerie XIII OXY, Université Libre de Bruxelles, Hôtel de Ville de Joidoigne, etc) et en Berlin et Paris (espace Beaujon 2005) au Canada (Montréal, Québec).Il a créé plusieurs peintures murales (Hôpital Etterbeek-Ixelles), concrétisant par là sa volonté d’être aussi un peintre urbain : on se souvient de sa fresque à Etterbeek sur le thème « 500 ans de résistance des Amériques ».Il pratique une peinture mi-chemin entre le figuratif et le non-figuratif, alliant la vigeur du trait appuyé à la douceur des pastels, passant de la figure animalière à la représentation diabolique, dans un univers onirique où l’imagination poétique projette l’humain et l’animal qui se côtoient sans s’affronter.

nederlands//
met Chileense wortels staat Carlos RAMIREZ op het kruispunt van verschillende culturen; die van Noord en Zuid. Geboren in Santiago de Chile, komt hij als kind in België aan en studeert in Brussel, achtereenvolgens aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten en de Academie van Watermaal-Bosvoorde (bij Paul GOBERT), waarna hij zijn hogere studies in de schilderkunst verder zet bij Maio Wassemberg.Perfect meertalig is hij doordrongen van de Latijns-Amerikaanse cultuur, maar ook van de grote vertegenwoordigers van de “belgitude”.Hij heeft al een tiental persoonlijke en gezamenlijke initiatieven op zijn actief, in België (galerij XIII OXY, ULB, gemeentehuis van Jodoigne enz.) en in Canada (Montréal, Québec).Hij creëerde verschillende muurschilderingen (Hospitaal Etterbeek – Elsene), waarin hij zijn wens om een ‘stedelijke schilder’ te zijn concretiseert: men herinnert zich zijn fresco in Etterbeek met als thema “500 jaar verzet in Latijns-Amerika”.

Comments are closed.